diff --git a/src/c3nav/editor/static/editor/css/finalize.css b/src/c3nav/editor/static/editor/css/finalize.css
index a849be9f..12e97a7d 100644
--- a/src/c3nav/editor/static/editor/css/finalize.css
+++ b/src/c3nav/editor/static/editor/css/finalize.css
@@ -1,3 +1,3 @@
-.hoster-state, .alert {
+.hoster-state, #hoster #error {
     display:none;
 }