lots of small fixes and todo removals

src/c3nav/editor/api/endpoints.py

@@ -70,7 +70,6 @@ def space_geometries(request, space_id: EditorID, update_cache_key: UpdateCacheK
         update_cache_key=update_cache_key,
         update_cache_key_match=kwargs["update_cache_key_match"]
     )
-    # todo: test the heck out of this
 
 
 @editor_api_router.get('/geometries/level/{level_id}/', summary="level geometries",
@@ -90,7 +89,6 @@ def level_geometries(request, level_id: EditorID, update_cache_key: UpdateCacheK
         update_cache_key=update_cache_key,
         update_cache_key_match=kwargs["update_cache_key_match"]
     )
-    # todo: test the heck out of this
 
 
 # todo: need a way to pass the changeset if it's not a session API key

src/c3nav/editor/api/schemas.py

@@ -31,7 +31,7 @@ EditorGeometriesUpdateCacheKeyElem = Annotated[
         Annotated[NonEmptyStr, APIField(title="the new cache key")],
     ],
     APIField(
-        title="new cache key",  # todo better explanation
+        title="new cache key",
         description="the first element of the list, it informs you of the cache key to store these geometries under"
     )
 ]
@@ -41,7 +41,7 @@ EditorGeometriesCacheReferenceElem = Annotated[
         Annotated[EditorID, APIField(title="geometry id")],  # this could be an editor id, right?
     ],
     APIField(
-        title="reference to a cached geometry",  # todo better explanation
+        title="reference to a cached geometry",
         description="replaces an element that has not changed from the cache key you supplied. get it from your cache."
     )
 ]