diff --git a/src/c3nav/site/templates/site/position_detail.html b/src/c3nav/site/templates/site/position_detail.html
index 46b9d1d3..738ee9ff 100644
--- a/src/c3nav/site/templates/site/position_detail.html
+++ b/src/c3nav/site/templates/site/position_detail.html
@@ -30,7 +30,7 @@
     </p>
     <p>
         {% trans 'To access this position on the map, visit:' %}<br>
-        <code><a href="/l/p:{{ position.secret }}/">/l/p:{{ position.secret }}/</a></code>
+        <code><a href="/l/m:{{ position.secret }}/">/l/p:{{ position.secret }}/</a></code>
     </p>
     <p>
         {% trans 'To get and set it via the API, use this API endpoint:' %}<br>