update german translation

This commit is contained in:
Laura Klünder 2018-12-16 02:45:03 +01:00
parent 9a84aa5575
commit b23a2d4fc9
3 changed files with 463 additions and 273 deletions

View file

@ -56,20 +56,14 @@
manage.py clearmapcache
{% elif update.type == 'control_panel' %}
{% url 'control.users.detail' user=update.user.pk as user_url %}
{% blocktrans with user_name=update.user.username %}
via control panel by <a href="{{ user_url }}">{{ user_name }}</a>
{% endblocktrans %}
{% blocktrans with user_name=update.user.username %}via control panel by <a href="{{ user_url }}">{{ user_name }}</a>{% endblocktrans %}
{% elif update.type == 'direct_edit' %}
{% url 'control.users.detail' user=update.user.pk as user_url %}
{% blocktrans with user_name=update.user.username %}
direct edit by <a href="{{ user_url }}">{{ user_name }}</a>
{% endblocktrans %}
{% blocktrans with user_name=update.user.username %}direct edit by <a href="{{ user_url }}">{{ user_name }}</a>{% endblocktrans %}
{% elif update.type == 'changeset' %}
{% url 'control.users.detail' user=update.user.pk as user_url %}
{% url 'control.users.detail' user=update.changeset.author.pk as author_url %}
{% blocktrans with changeset_id=update.changeset.pk user_name=update.user.username author_name=update.changeset.author.username %}
Changeset #{{ changeset_id }} by <a href="{{ author_url }}">{{ author_name }}</a> applied by <a href="{{ user_url }}">{{ user_name }}</a>
{% endblocktrans %}
{% blocktrans with changeset_id=update.changeset.pk user_name=update.user.username author_name=update.changeset.author.username %}Changeset #{{ changeset_id }} by <a href="{{ author_url }}">{{ author_name }}</a> applied by <a href="{{ user_url }}">{{ user_name }}</a>{% endblocktrans %}
{% else %}
{{ update.type }}
{% endif %}