From b8c2a16f92225768656b49c79162d501964b4664 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Laura=20Kl=C3=BCnder?= <laura@codingcatgirl.de>
Date: Sun, 22 Dec 2019 03:03:11 +0100
Subject: [PATCH] don't replace all the spaces

---
 src/c3nav/site/static/site/js/c3nav.js | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/c3nav/site/static/site/js/c3nav.js b/src/c3nav/site/static/site/js/c3nav.js
index 326be924..e1f1ea39 100644
--- a/src/c3nav/site/static/site/js/c3nav.js
+++ b/src/c3nav/site/static/site/js/c3nav.js
@@ -833,7 +833,7 @@ c3nav = {
                 len = segment.length;
             }
         }
-        var html = $('<div class="location-label-text">').append($('<span>').html((' '+new_text.join(' <br> ')+' ').replace(/ /g, '&#8239;')));
+        var html = $('<div class="location-label-text">').append($('<span>').html('&#8239;'+new_text.join('&#8239;<br>&#8239;')+'&#8239;'));
         html.css('font-size', location.label_settings.font_size+'px');
         return L.marker(L.GeoJSON.coordsToLatLng(location.point.slice(1)), {
             icon: L.divIcon({