diff --git a/src/c3nav/site/templates/site/account.html b/src/c3nav/site/templates/site/account.html
index 24737cb4..a14eaa7d 100644
--- a/src/c3nav/site/templates/site/account.html
+++ b/src/c3nav/site/templates/site/account.html
@@ -47,7 +47,7 @@
         {% trans 'You can create custom positions.' %}
     </p>
     <p>
-        <a class="button" href="{% url 'site.position_list' %}">{% trans 'Manage your positions' %}</a>
+        <a class="button" target="_blank" href="{% url 'site.position_list' %}">{% trans 'Manage your positions' %}</a>
     </p>
 
     <hr>