diff --git a/src/c3nav/mapdata/models/locations.py b/src/c3nav/mapdata/models/locations.py
index 3e68d776..8fd21018 100644
--- a/src/c3nav/mapdata/models/locations.py
+++ b/src/c3nav/mapdata/models/locations.py
@@ -657,6 +657,20 @@ class Position(CustomLocationProxyMixin, models.Model):
             'subtitle': _('Position'),
         }
 
+    def details_display(self, **kwargs):
+        return {
+            'id': self.pk,
+            'display': [
+                (_('Type'), self.__class__._meta.verbose_name),
+                (_('ID'), str(self.pk)),
+                (_('Title'), self.name),
+                (_('Slug'), self.slug),
+                (_('searchable'), _('No')),
+                (_('can describe'), _('No')),
+                (_('icon'), None),
+            ],
+        }
+
     def get_geometry(self, *args, **kwargs):
         return None
 
diff --git a/src/c3nav/site/static/site/js/c3nav.js b/src/c3nav/site/static/site/js/c3nav.js
index 5126ad9d..a970fe1f 100644
--- a/src/c3nav/site/static/site/js/c3nav.js
+++ b/src/c3nav/site/static/site/js/c3nav.js
@@ -1608,7 +1608,7 @@ c3nav = {
         }
         if (location.dynamic) {
             if (!('available' in location)) {
-                c3nav_api.get(`map/locations/dynamic/${location.id}/`)
+                c3nav_api.get(`map/positions/${location.id}/`)
                     .then(c3nav._dynamic_location_loaded);
                 return;
             } else if (!location.available) {