clarify difference between height and altitude in german translation

This commit is contained in:
Laura Klünder 2017-11-23 02:14:48 +01:00
parent 109c040562
commit e894ce21b0

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-23 00:30+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-23 00:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 02:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-23 02:14+0100\n"
"Last-Translator: Laura Klünder <laura@codingcatgirl.de>\n" "Last-Translator: Laura Klünder <laura@codingcatgirl.de>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "Gebäude"
#: c3nav/mapdata/models/geometry/space.py:140 #: c3nav/mapdata/models/geometry/space.py:140
#: c3nav/mapdata/models/geometry/space.py:159 #: c3nav/mapdata/models/geometry/space.py:159
msgid "height" msgid "height"
msgstr "Höhe" msgstr "Deckenhöhe"
#: c3nav/mapdata/models/geometry/level.py:104 #: c3nav/mapdata/models/geometry/level.py:104
msgid "only outside of building" msgid "only outside of building"
@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "Etagen"
#: c3nav/mapdata/models/level.py:81 #: c3nav/mapdata/models/level.py:81
msgid "default height" msgid "default height"
msgstr "Standardhöhe" msgstr "Standarddeckenhöhe"
#: c3nav/mapdata/models/locations.py:44 c3nav/mapdata/models/locations.py:64 #: c3nav/mapdata/models/locations.py:44 c3nav/mapdata/models/locations.py:64
msgid "Slug" msgid "Slug"